Nouveau clip: « La Dar La Walidine ».

Découvrez le nouveau clip de Zaak, « La Dar La Walidine », littéralement signifie (Sans maison et sans parents), une chanson qui relate les faits actuels des migrants qui fuient leur pays.

Les paroles de la chanson:

Marchant seul face à son destin,
qui n’a pas connu les siens…
Sa peine reste dans ce silence
avec son innocence…
Une longue histoire, qui recommencera
dans ce long chemin,
tout parait vraiment loin

Gardant l’espoir d’un avenir meilleur
toujours à la recherche du bonheur

REFRAIN:
LA DAR LA WALIDINE,
HOUMA DIMA RAY7INE,
FI DOUNIA METLOUFINE
W DAY3INE

(Sans foyers, ni famille (parents),
toujours en exil, perdus dans le monde)

Perdus dans un monde immense
avec une tristesse intense…
Les regards se croisaient quand même
et les cœurs se froissaient
les temps sont difficiles
et les jours défilent
et l’espoir fait vivre
la solitude sévit

gardant l’espoir d’un avenir meilleur
toujours à la recherche du bonheur

REFRAIN:
LA DAR LA WALIDINE,
HOUMA DIMA RAYHINE,
FI DOUNIA METLOUFINE
W DAY3INE

(Sans foyers, ni famille (parents),
toujours en exil, perdus dans le monde)

© 2016 / Dialna Records / Al Khamsa / Zaak Tanjawi.